Glaube & Segen

Abendgebet: Gebete zum Abschluss des Tages

Ein Abendgebet blickt dankbar auf den Tag zurück, bittet um Vergebung und legt die Nacht in Gottes Hand. Bekannt sind Luthers Abendsegen aus dem Kleinen Katechismus, das Nachtgebet der Kirche (Komplet) mit dem Lobgesang des Simeon, Dietrich Bonhoeffers Abendgebet aus der Haft 1943 und für Kinder Luise Hensels „Müde bin ich, geh zur Ruh“.

Von Zuletzt geprüft am 6 Min. Lesezeit

Eine einzelne brennende Kerze auf einer hölzernen Fensterbank zur blauen Stunde, draußen ein stilles Dorf mit warm erleuchteten Fenstern und einem Kirchturm in der Ferne
KI-generiert

Am Abend schaut ein Gebet zurück: auf das, was gelungen ist, auf das, was misslang, und auf die Menschen, die einem am Herzen liegen. Dann gibt es den Tag ab – an Gott, der wacht, während man schläft. Die Psalmen kennen beides: „Wenn ich mich zu Bette lege, so denke ich an dich; wenn ich erwache, so rede ich von dir“ (Psalm 63,7).

Hier finden Sie Abendgebete aus der evangelischen und der katholischen Tradition, Dietrich Bonhoeffers Abendgebet aus dem Jahr 1943, Gebete für Kinder und eigene kurze Gebete für den Abend.

Evangelisch: Luthers Abendsegen

Wie für den Morgen beschreibt Martin Luthers Kleiner Katechismus von 1529 auch für den Abend eine kleine Hausandacht. Vor dem Schlafengehen kann man sich mit dem Zeichen des Kreuzes segnen und sagen: „Das walte Gott Vater, Sohn und Heiliger Geist! Amen.“ Nach Glaubensbekenntnis und Vaterunser folgt das Gebet:

Luthers Abendsegen

Ich danke dir, mein himmlischer Vater, durch Jesus Christus, deinen lieben Sohn, daß du mich diesen Tag gnädiglich behütet hast, und bitte dich, du wollest mir vergeben alle meine Sünde, wo ich Unrecht getan habe, und mich diese Nacht auch gnädiglich behüten. Denn ich befehle mich, meinen Leib und Seele und alles in deine Hände. Dein heiliger Engel sei mit mir, daß der böse Feind keine Macht an mir finde.

Martin Luther, Kleiner Katechismus (1529). Wortlaut in heutiger Schreibweise nach der EKD; eine Ausgabe in alter Schreibweise mit „Amen“ am Schluss (Wilhelm Löhe, Betbüchlein für Kinder) steht auf Wikisource.

Luthers Schlussrat ist knapp und freundlich: „Alsdann flugs und fröhlich geschlafen.“ Der Satz „Denn ich befehle mich, meinen Leib und Seele und alles in deine Hände“ erinnert an Psalm 31,6: „In deine Hände befehle ich meinen Geist; du hast mich erlöst, HERR, du treuer Gott.“ Einen Vers für jeden Tag finden Sie beim Bibelvers des Tages.

Katholisch: das Nachtgebet der Kirche

Die katholische Kirche beschließt ihr Stundengebet mit der Komplet, dem Nachtgebet vor der Nachtruhe. Ihre Ordnung empfiehlt zu Beginn eine Gewissenserforschung, also einen ehrlichen Blick auf den Tag. Den Höhepunkt bildet der Lobgesang des Simeon aus dem Lukasevangelium; nach dem Schlussgebet folgen der Segen „Eine ruhige Nacht“ und eine marianische Antiphon, ein Gesang zu Ehren Marias – in der Osterzeit immer das „Regina caeli“ (Allgemeine Einführung in das Stundengebet, Nr. 84–92).

Lobgesang des Simeon (Nunc dimittis)

HERR, nun läßt du deinen Diener in Frieden fahren, wie du gesagt hast;
denn meine Augen haben deinen Heiland gesehen,
welchen du bereitest hast vor allen Völkern,
ein Licht, zu erleuchten die Heiden, und zum Preis deines Volkes Israel.

Lukas 2,29–32, Lutherbibel 1912 (bibel-online.net)

Auch am Abend läuten die Glocken zum „Engel des Herrn“; abends steht dabei die Menschwerdung Jesu im Vordergrund (katholisch.de). Das Schutzengelgebet aus dem Morgengebet passt ebenso in den Abend. Die Bitte der Emmausjünger – „Bleibe bei uns; denn es will Abend werden, und der Tag hat sich geneigt“ (Lukas 24,29) – steht als Kanon von Albert Thate (1935) in beiden Gesangbüchern (EG 483, GL 89; Liederdatenbank).

Dietrich Bonhoeffer: Abendgebet (1943)

Zu den Gebeten, die Dietrich Bonhoeffer im November 1943 im Gefängnis Berlin-Tegel für seine Mitgefangenen schrieb, gehört auch ein Abendgebet (DBW 8, Inhaltsverzeichnis). Es dankt für den Tag, bittet um Vergebung und um die Kraft, anderen zu vergeben, und um Schutz in der Nacht – geschrieben von einem Mann, der nicht wusste, ob er die Freiheit wiedersehen würde.

Abendgebet

Herr mein Gott,
ich danke dir, dass du diesen Tag zu Ende gebracht hast.
Ich danke dir, dass du Leib und Seele zur Ruhe kommen lässt
Deine Hand war über mir und hat mich behütet und bewahrt.
Vergib allen Kleinglauben und alles Unrecht dieses Tages
und hilf, dass ich gern denen vergebe,
die mir unrecht getan haben.
Lass mich in Frieden unter deinem Schutze schlafen
und bewahre mich vor den Anfechtungen der Finsternis.
Ich befehle dir die Meinen,
ich befehle dir dieses Haus,
ich befehle dir meinen Leib und meine Seele.
Gott, dein heiliger Name sei gelobt.
Amen.

Dietrich Bonhoeffer, Gebete für Gefangene: Abendgebet, Tegel, November 1943; DBW 8, S. 207. Wortlaut nach einem Gottesdienstentwurf von Günter Ebbrecht auf dem Dietrich-Bonhoeffer-Portal

Unter das Gebet setzte Bonhoeffer einen Hinweis auf die fünfte Strophe von Gerhard Tersteegens Abendlied „Nun sich der Tag geendet“, heute EG 481. Mehr über Bonhoeffer und sein Morgengebet lesen Sie beim Morgengebet.

Abendgebete für Kinder

An unzähligen Kinderbetten gebetet wurde ein Gedicht, das Luise Hensel im Herbst 1816 als 18-Jährige in Berlin schrieb. Die evangelische Pfarrerstochter trat 1818 zur katholischen Kirche über; ihr Gebet wurde in evangelischen wie katholischen Familien gesprochen. In den Ausgaben ihrer Lieder heißt es „Nachtgebet“. Mit verschiedenen Melodien wurde es auch gesungen; es steht als Nr. 484 im Evangelischen Gesangbuch und als Nr. 685 im katholischen Gesangbuch der Schweiz (Wikipedia). Hier der Wortlaut nach der Paderborner Ausgabe ihrer „Lieder“:

Müde bin ich, geh zur Ruh

Müde bin ich, geh zur Ruh,
Schließe beide Aeuglein zu:
Vater, laß die Augen Dein
Ueber meinem Bette sein!

Hab' ich Unrecht heut gethan,
Sieh es, lieber Gott, nicht an!
Deine Gnad' in Jesu Blut
Macht ja allen Schaden gut.

Alle, die mir sind verwandt,
Gott, laß ruhn in Deiner Hand!
Alle Menschen, groß und klein,
Sollen Dir befohlen sein.

Kranken Herzen sende Ruh',
Nasse Augen schließe zu!
Laß den Mond am Himmel stehn
Und die stille Welt besehn!

Luise Hensel, „Nachtgebet“ (Berlin, Herbst 1816). Wortlaut nach: Louise Hensel, Lieder, 4. Auflage, Paderborn 1879, S. 57–58 (zeno.org, gemeinfrei). Das Evangelische Gesangbuch druckt eine leicht abweichende Fassung.

Kinder können ein festes Gebet bald mitsprechen, wenn es jeden Abend gleich klingt. Abendlieder wie „Der Mond ist aufgegangen“ (EG 482) oder „Nun ruhen alle Wälder“ (EG 477) werden dagegen gesungen; ihren Text finden Sie im Gesangbuch. Gedichte für den Abend stehen bei den Gute-Nacht-Gedichten, Geschichten zum Vorlesen bei den Gute-Nacht-Geschichten. Für eigene Worte drei Vorschläge:

Drei Abendgebete für Kinder

Lieber Gott, der Tag ist aus,
alle sind jetzt hier zu Haus.
Danke für das Spiel, das Brot.
Hilf den Kindern in der Not. Amen.

Guter Gott, heute war nicht alles schön.
Ich habe mich gestritten und war traurig.
Hilf mir, dass wir uns morgen wieder vertragen. Amen.

Danke, Gott, für diesen Tag.
Segne alle, die ich mag,
und bleib bei mir die ganze Nacht. Amen.

Eigene Gebete der Redaktion Guten-Morgen.org

Ein Abendgebet mit eigenen Worten

Wer frei beten möchte, kann den Tag in vier Schritten abschließen. Die Komplet empfiehlt dafür ausdrücklich den ehrlichen Blick zurück; Luthers Abendsegen bittet um Vergebung, „wo ich Unrecht getan habe“.

  1. Still werden: Licht dimmen, das Telefon weglegen, einmal tief atmen.
  2. Danken: drei Dinge benennen, die heute gut waren – auch kleine.
  3. Zurückschauen: Wo bin ich jemandem etwas schuldig geblieben? Der Epheserbrief rät: „lasset die Sonne nicht über eurem Zorn untergehen“ (Epheser 4,26).
  4. Abgeben: Sorgen und Menschen Gott anvertrauen, etwa mit Psalm 4,9: „Ich liege und schlafe ganz mit Frieden; denn allein du, HERR, hilfst mir, daß ich sicher wohne.“

Zwei kurze Abendgebete für Erwachsene

Nach einem schweren Tag
Gott, dieser Tag war zu viel.
Ich lege ihn dir hin, so wie er war.
Nimm, was ich nicht tragen kann,
und schenk mir Schlaf. Amen.

Für die Menschen, die ich liebe
Gott, ich denke an die Menschen, die zu mir gehören.
Sei bei ihnen in dieser Nacht, wo immer sie sind,
und lass uns morgen gesund wieder voneinander hören. Amen.

Eigene Gebete der Redaktion Guten-Morgen.org

Wer abends lieber einen Segen verschickt: Segenswünsche für die Nacht finden Sie beim Gute-Nacht-Segen. Ideen für einen ruhigen Übergang in die Nacht bietet die Abendroutine.

Quellen

Häufige Fragen

Wann betet man das Abendgebet?

Kurz vor dem Schlafengehen, allein oder mit der Familie. Luther schreibt: „Des Abends, wenn du zu Bett gehst“. Die katholische Komplet wird nach ihrer Ordnung vor der Nachtruhe gebetet, wenn nötig auch nach Mitternacht.

Was ist die Komplet?

Das Nachtgebet der katholischen Kirche und die letzte Gebetszeit des Stundengebets. Es enthält eine Gewissenserforschung, Psalmen, eine kurze Lesung, den Lobgesang des Simeon, den Segen für eine ruhige Nacht und einen Gesang zu Ehren Marias.

Ist „Müde bin ich, geh zur Ruh“ ein Gebet oder ein Lied?

Beides. Luise Hensel überschrieb das Gedicht mit „Nachtgebet“, und vor allem wurde es gebetet. Mit verschiedenen Melodien wurde es auch gesungen; im Evangelischen Gesangbuch steht es unter Nr. 484.

Welches Abendgebet passt nach einem Streit?

Ein ehrliches Gebet in eigenen Worten: benennen, was schiefging, um Vergebung bitten und um Kraft, sich zu versöhnen. Der Epheserbrief rät: „lasset die Sonne nicht über eurem Zorn untergehen“ (Epheser 4,26). Oft hilft ein klärendes Wort noch am selben Abend.

Passt dazu

  • Glaube & Segen Gottes Segen

    Segenswünsche für den Tag.

  • Glaube & Segen Morgengebet

    Gebete für den Morgen, evangelisch und katholisch.

  • Glaube & Segen Bibelvers des Tages

    Jeden Tag ein neuer Vers nach Luther 1912.

  • Wissen Morgenrot

    Warum der Himmel morgens rot ist.