Glaube & Segen
Guten Morgen und Gottes Segen: Segenswünsche für jeden Tag
Ein Morgengruß mit Gottes Segen wünscht dem anderen mehr als einen guten Tag: Er bittet Gott, ihn zu begleiten und zu behüten. Hier finden Sie 40 eigene Segenswünsche zum Kopieren, zwölf Grußbilder, den aaronitischen Segen aus dem 4. Buch Mose im Wortlaut der Lutherbibel von 1912, irische Segensworte in eigener Übersetzung und Hinweise, wie man Segen respektvoll weitergibt.

„Guten Morgen und Gottes Segen“ – mit diesem Gruß wünschen Christen einander mehr als einen angenehmen Tag. Wer so grüßt, bittet Gott, den anderen zu begleiten, zu schützen und ihm Gutes zu tun. Ein Segen ist dabei kein Zauberspruch und kein Versprechen, dass nichts Schweres geschieht. Er ist eine Bitte, die man für einen anderen Menschen ausspricht.
Auf dieser Seite finden Sie eigene Segenswünsche für den Morgen, Grußbilder zum Verschicken, den aaronitischen Segen aus dem 4. Buch Mose, irische Segensworte in eigener Übersetzung und Hinweise, wann und wie man einen Segen weitergibt.
Segenswünsche für den Morgen
Die folgenden 40 Segenswünsche sind für Nachrichten am Morgen geschrieben: für Familie und Freunde, für die Partnerin oder den Partner und für Kolleginnen und Kollegen, mit denen Sie den Glauben teilen. Mit dem Filter wählen Sie Ton und Länge; ein Tipp kopiert den Text oder öffnet ihn direkt in WhatsApp.
Guten Morgen! Gott segne dich heute – in allem, was du anfängst, und in allem, was du liegen lassen darfst.
HerzlichIn WhatsApp öffnenGuten Morgen. Möge Gottes Segen dir vorausgehen und den Weg freundlich machen, den du heute gehst.
BesinnlichIn WhatsApp öffnenGottes Segen für deinen Tag – und ein Lächeln von mir obendrauf.
HerzlichIn WhatsApp öffnenGuten Morgen! Du gehst heute nicht allein. Gottes Segen geht mit, in jedes Gespräch und in jede Aufgabe.
MotivierendIn WhatsApp öffnenEin neuer Morgen ist ein Geschenk. Gott behüte dich an diesem Tag.
BesinnlichIn WhatsApp öffnenGuten Morgen! Ich habe heute früh an dich gedacht und für dich gebetet. Gott sei mit dir.
HerzlichIn WhatsApp öffnenGuten Morgen! Kaffee für die Augen, Gottes Segen fürs Herz – so ausgerüstet kann der Tag kommen.
LustigIn WhatsApp öffnenGott schenke dir heute Mut für das Schwere und Freude am Leichten. Guten Morgen!
MotivierendIn WhatsApp öffnenMöge das Licht dieses Morgens dich erinnern: Gott hat dich nicht vergessen.
BesinnlichIn WhatsApp öffnenGuten Morgen und Gottes Segen! Pass gut auf dich auf – und vertrau den Rest getrost Gott an.
HerzlichIn WhatsApp öffnenGott segne dein Kommen und Gehen an diesem Tag. Guten Morgen!
BesinnlichIn WhatsApp öffnenGuten Morgen! Was heute auch kommt: Gottes Segen ist schon da, bevor du die Tür öffnest.
MotivierendIn WhatsApp öffnenIch wünsche dir einen gesegneten Morgen, einen gnädigen Tag und einen friedlichen Abend.
HerzlichIn WhatsApp öffnenGuten Morgen! Der Wecker war gnadenlos – Gott ist es zum Glück nicht. Hab einen gesegneten Tag.
LustigIn WhatsApp öffnenGott halte seine Hand über dich, heute und an allen Tagen, die noch kommen.
BesinnlichIn WhatsApp öffnenGuten Morgen! Gottes Segen für dich und für alle, die dir heute begegnen.
HerzlichIn WhatsApp öffnenSteh auf, der Tag ist ein Geschenk – und Gott traut ihn dir zu. Gesegneten Morgen!
MotivierendIn WhatsApp öffnenMöge Gott dir heute Augen schenken für das Gute, das schon da ist.
BesinnlichIn WhatsApp öffnenEinen gesegneten Morgen für dich! Möge dein Tag mehr Dank als Sorgen kennen.
HerzlichIn WhatsApp öffnenGuten Morgen, mein Schatz. Ich danke Gott jeden Morgen für dich. Er segne dich heute.
RomantischIn WhatsApp öffnenGott segne deine Hände bei der Arbeit, deinen Kopf beim Denken und dein Herz bei allem anderen.
MotivierendIn WhatsApp öffnenGuten Morgen. Gottes Treue ist älter als deine Sorgen und hält länger als dieser Tag.
BesinnlichIn WhatsApp öffnenFür dich heute: Gottes Schutz auf allen Wegen und ein Mensch, der dir freundlich zulächelt.
HerzlichIn WhatsApp öffnenGuten Morgen! Gott segne dich, deine Aufgabenliste und ganz besonders den Drucker im Büro.
LustigIn WhatsApp öffnenLeg diesen Morgen in Gottes Hände. Er weiß, was du heute brauchst.
BesinnlichIn WhatsApp öffnenGuten Morgen! Gott geht mit dir durch diesen Tag – auch durch die Stunden, vor denen dir bange ist.
MotivierendIn WhatsApp öffnenGottes Segen zum Frühstück: Lass dir Zeit, du bist geliebt.
HerzlichIn WhatsApp öffnenMöge Gottes Frieden heute in deinen Gedanken wohnen, auch wenn es um dich herum laut wird.
BesinnlichIn WhatsApp öffnenGuten Morgen! Gott segne die Menschen, die du liebst – und dich gleich mit.
HerzlichIn WhatsApp öffnenEin gesegneter Tag ist kein Prüfstein, sondern ein Anfang. Fang einfach an. Guten Morgen!
MotivierendIn WhatsApp öffnenGott, der die Sonne aufgehen lässt, lasse heute auch über dir sein Licht leuchten.
BesinnlichIn WhatsApp öffnenIch schicke dir einen Morgengruß mit Segen – für den Weg zur Arbeit und alles, was danach kommt.
HerzlichIn WhatsApp öffnenGesegneten Morgen! Möge dein Kaffee stark, dein Akku voll und dein Gemüt gelassen sein.
LustigIn WhatsApp öffnenGuten Morgen. Wer mit Gott in den Tag geht, muss nicht alles allein schaffen.
BesinnlichIn WhatsApp öffnenGott segne deinen Mut, Nein zu sagen, und deine Kraft, Ja zu sagen. Guten Morgen!
MotivierendIn WhatsApp öffnenGuten Morgen, ihr Lieben! Gottes Segen für euch alle – für die Großen und die Kleinen.
HerzlichIn WhatsApp öffnenDer Tag ist noch still. Gott ist schon da. Gesegneten Morgen.
BesinnlichIn WhatsApp öffnenDu bist mein Segen, jeden Tag. Möge Gott dir heute zurückgeben, was du mir schenkst. Guten Morgen!
RomantischIn WhatsApp öffnenGuten Morgen! Mein Segenswunsch für dich: dass du heute gesehen und verstanden wirst und gut nach Hause kommst.
HerzlichIn WhatsApp öffnenGottes Segen für deinen Termin heute! Ich denke an dich und drücke dir fest die Daumen.
HerzlichIn WhatsApp öffnen
Am persönlichsten wird ein Segenswunsch, wenn er zum Tag des Empfängers passt: „Gott segne dich bei deinem Vorstellungsgespräch“ sagt mehr als ein allgemeiner Gruß. Wer jemanden gut kennt, kann einen Bibelvers dazuschreiben – einen Vers für jeden Tag finden Sie beim Bibelvers des Tages.
Grußbilder mit Segenswunsch
Zwölf Motive für den Morgen: Licht über Hügeln, Kapellen am Wasser, Wegkreuze und gefaltete Hände. Sie dürfen die Bilder für private Grüße kostenlos herunterladen und teilen. Einen eigenen Text setzen Sie mit dem Grußkarten-Generator auf ein Motiv.












12 Bilder · kostenlos für private Grüße · Nutzung
Was „Segen“ bedeutet
Das Wort kommt aus dem Lateinischen. Nach dem Etymologischen Wörterbuch von Wolfgang Pfeifer geht „segnen“ auf lateinisch signare zurück, „mit einem Zeichen versehen“; im Kirchenlatein hieß das „das Zeichen des Kreuzes machen“. Im Althochdeutschen ist seganōn um 800 belegt. „Segen“ meinte zuerst das Kreuzzeichen und die Segensformel, später auch Gnade, Glück und Wohlergehen (DWDS).
Ein zweites, heute veraltetes Wort für segnen ist „benedeien“. Es geht auf lateinisch benedicere zurück, wörtlich „Gutes reden“, im Kirchenlatein „den Segen sprechen“ (DWDS). Segnen heißt also auch: einem anderen Menschen Gutes zusprechen.
In der Bibel ist Segen eine Gabe Gottes, die weitergegeben werden will. Zu Abraham sagt Gott: „… und will dich segnen und dir einen großen Namen machen, und sollst ein Segen sein“ (1. Mose 12,2). Wer segnet, gibt also nichts Eigenes weiter. Er bittet darum, dass Gottes Güte bei einem anderen Menschen ankommt.
Beide großen Kirchen sehen das ähnlich. Der Katechismus der Katholischen Kirche nennt jede Segnung „ein Lobpreis Gottes und ein Gebet um seine Gaben“ (Nr. 1671). Martin Luther leitete im Kleinen Katechismus jeden Haushalt an, sich morgens und abends selbst zu segnen – mit dem Kreuzzeichen und den Worten „Das walte Gott Vater, Sohn und Heiliger Geist!“ (EKD). Seine Gebete dazu stehen beim Morgengebet und beim Abendgebet.
Der aaronitische Segen
Im 4. Buch Mose gibt Gott Mose die Worte, mit denen Aaron und seine Söhne das Volk Israel segnen sollen: „Also sollt ihr sagen zu den Kindern Israel, wenn ihr sie segnet“ (4. Mose 6,23). Danach folgen drei Zeilen, die bis heute gesprochen werden:
Der aaronitische Segen
Der HERR segne dich und behüte dich;
der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig;
der HERR hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.
4. Mose 6,24–26, Lutherbibel 1912 (bibel-online.net)
Die drei Zeilen wachsen von Satz zu Satz: erst Schutz, dann Gottes freundliche Zuwendung, am Ende Frieden. Das großgeschriebene „HERR“ steht bei Luther für den Gottesnamen des hebräischen Textes.
In den christlichen Gottesdienst kam der Segen mit der Reformation. Martin Luther schlug ihn 1523 – neben einem Segen aus Psalm 67 – als Schlusssegen vor; in seiner Deutschen Messe von 1526 ist er der einzige vorgesehene Schlusssegen. Das heutige Evangelische Gottesdienstbuch sieht ihn als Regelfall vor. Auch in der katholischen Messe ist er seit der Liturgiereform nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil einer der möglichen Schlusssegen (Wikipedia: Aaronitischer Segen).
Schon lange vorher schrieb Franz von Assisi diesen Segen eigenhändig für seinen Gefährten Bruder Leo auf und ergänzte: „Dominus benedicat f. leo te“ – „Der Herr segne Br. Leo dich“. Das kleine Pergament wird in der Kirche San Francesco in Assisi aufbewahrt (Deutsche Franziskanerprovinz).
Tipp für den Morgengruß: Schon die erste Zeile genügt: „Der HERR segne dich und behüte dich“ (4. Mose 6,24). Wer die Stelle dazuschreibt, macht es dem Empfänger leicht, nachzulesen.
Irische Segenswünsche: was wirklich irisch ist
„Irische Segenswünsche“ begegnen einem im deutschen Sprachraum auf Karten, in Büchern und in Nachrichten. Viele Texte mit diesem Etikett lassen sich aber weder einem Verfasser noch einer irischen Quelle zuordnen. Belegen lässt sich etwas anderes: Im Irischen gehören Segensformeln zur Alltagssprache. Das große irisch-englische Wörterbuch von Niall Ó Dónaill (1977), heute online bei Foras na Gaeilge, verzeichnet viele davon.
Irische Segensworte – eigene Übersetzung
Go mbeannaí Dia duit.
Gott segne dich. (Kurzform und gewöhnlicher Gruß: „Dia duit“)
Dia is Muire duit.
Gott und Maria segnen dich. (die Antwort auf den Gruß)
Bail ó Dhia ar an obair.
Gott lasse deine Arbeit gelingen.
Dia sa teach!
Gott segne alle hier im Haus.
Irische Wendungen nach Niall Ó Dónaill, Foclóir Gaeilge–Béarla (teanglann.ie: Dia, Muire, bail), Gruß und Antwort nach focloir.ie; deutsche Übersetzung: Guten-Morgen.org
Auch das Bild vom Weg, der „aufsteigt“, hat eine irische Wurzel. Das Wörterbuch führt die Wendung D’éirigh a bhóthar leis auf – wörtlich „sein Weg stieg mit ihm auf“, gemeint ist: Er kam auf seinem Weg gut voran (teanglann.ie). Daran erinnert der englische Segen, der mit „May the road rise up to meet you“ beginnt. Wer ihn verfasst hat, ist nicht bekannt.
Im Ton dieser Tradition haben wir eigene Segenswünsche für den Morgen geschrieben:
Drei Morgensegen im irischen Ton
Möge dein Weg heute eben sein und dein Schritt leicht.
Möge die Sonne dein Fenster finden und Gott dein Herz.
Gott segne die Arbeit deiner Hände,
das Brot auf deinem Tisch
und die Menschen, die heute an deine Tür klopfen.
Möge dir heute jemand begegnen, der dich freundlich ansieht,
und möge Gott dich am Abend gesund nach Hause bringen.
Eigene Segenswünsche der Redaktion Guten-Morgen.org
Wann und wie man Segen weitergibt
Segnen ist nicht nur Sache von Pfarrerinnen, Pfarrern und Priestern. Der Katechismus der Katholischen Kirche hält fest: „Jeder Getaufte ist dazu berufen, ein ‚Segen‘ zu sein und zu segnen“ (Nr. 1669, vatican.va). Je enger eine Segnung mit dem kirchlichen und sakramentalen Leben verbunden ist, desto mehr bleibt sie dem geweihten Amt vorbehalten. Luther schrieb seinen Morgen- und Abendsegen ausdrücklich für das Zuhause; die Überschrift lautet: „Wie ein Hausvater sein Gesinde soll lehren morgens und abends sich segnen“ (Wikisource).
Die Bibel erzählt, wie Jesus Kinder segnete: „Und er herzte sie und legte die Hände auf sie und segnete sie“ (Markus 10,16). Auch beim Abschied segnete er seine Jünger (Lukas 24,50). Handauflegung und Kreuzzeichen nennt der Katechismus als Zeichen, die einen Segen oft begleiten (Nr. 1668).
Gute Gelegenheiten
- Am Morgen: ein kurzer Segenswunsch per Nachricht, bevor der Tag des anderen beginnt.
- Vor einem Aufbruch: vor einer Reise, dem ersten Schultag oder dem ersten Tag im neuen Beruf.
- In schweren Zeiten: vor einer Operation, bei Krankheit oder in der Trauer. Hier trägt ein schlichter Satz oft weiter als ein langer Text; Anregungen finden Sie bei den Grüßen zur guten Besserung.
- Am Abend: Eltern segnen ihre Kinder vor dem Schlafen – Worte dafür stehen beim Gute-Nacht-Segen.
Kurze Segensworte für besondere Tage
Ein Segen für einen besonderen Anlass darf ganz kurz sein. Diese Formulierungen haben wir selbst geschrieben; passen Sie sie gern an:
- Vor einer Reise: „Gott behüte dich auf allen Straßen und bring dich gut wieder heim.“
- Vor einer Prüfung: „Gott schenke dir einen klaren Kopf und ein ruhiges Herz.“
- Zum ersten Arbeitstag: „Gott segne deinen Anfang und die Menschen, die du heute kennenlernst.“
- Bei Krankheit: „Gott sei dir nah, gerade jetzt.“
Mit Respekt
Ein Segen ist ein Geschenk, kein Bekenntnis, das man dem anderen abverlangt. Bei Menschen, die nicht glauben oder einer anderen Religion angehören, passt oft ein offener Wunsch wie „Ich denke heute an dich“. Wer weiß, dass der andere sich über einen Segen freut, darf ihn ruhig aussprechen – ohne Talar und ohne große Worte. Für den Sonntag gibt es eigene Grüße unter Gesegneten Sonntag.
Quellen
- Bibel-online.net, Lutherbibel 1912: 4. Mose 6, 1. Mose 12, Markus 10, Lukas 24
- DWDS: segnen und benedeien (Etymologisches Wörterbuch nach Wolfgang Pfeifer)
- Katechismus der Katholischen Kirche, Nr. 1667–1679: Die Sakramentalien (vatican.va)
- EKD: Luthers Morgen- und Abendsegen
- Wilhelm Löhe: Betbüchlein für Kinder – Morgen-, Abend- und Tischgebete aus Luthers kleinem Catechismus (Wikisource)
- Wikipedia: Aaronitischer Segen (Geschichte und liturgischer Gebrauch, mit Belegen aus dem Lexikon für Theologie und Kirche)
- Deutsche Franziskanerprovinz: Brief und Segen an Bruder Leo
- Foras na Gaeilge, teanglann.ie: Niall Ó Dónaill, Foclóir Gaeilge–Béarla (1977), Einträge Dia, Muire, bail, bóthar
- Foras na Gaeilge, New English-Irish Dictionary: hello (focloir.ie)
Häufige Fragen
Was antwortet man auf „Gottes Segen“?
Am einfachsten mit Dank und einem Gegenwunsch: „Danke, dir auch!“ oder „Danke, Gott segne auch dich.“ Wer selbst nicht glaubt, kann den Wunsch trotzdem freundlich annehmen, etwa mit „Danke, das ist lieb von dir.“
Darf jeder einen Segen sprechen oder nur ein Pfarrer?
Jeder Christ darf segnen. Nach dem Katechismus der Katholischen Kirche ist jeder Getaufte dazu berufen; Segnungen, die eng mit dem kirchlichen Leben verbunden sind, bleiben dem geweihten Amt vorbehalten. Luther schrieb seinen Morgen- und Abendsegen ausdrücklich für das Gebet zu Hause.
Woher kommt „Der HERR segne dich und behüte dich“?
Aus dem 4. Buch Mose (6,24–26). Gott gibt dort Aaron und seinen Söhnen die Worte, mit denen sie das Volk Israel segnen sollen. Luther machte den Segen zum Schluss des evangelischen Gottesdienstes, Franz von Assisi schrieb ihn für seinen Gefährten Bruder Leo auf.
Sind irische Segenswünsche wirklich aus Irland?
Teilweise. Echt irisch sind Segensformeln der Alltagssprache wie „Dia duit“ oder „Bail ó Dhia ar an obair“. Viele deutsche Texte mit dem Etikett „irischer Segen“ lassen sich dagegen weder einem Verfasser noch einer irischen Quelle zuordnen.
Kann ich auch Menschen, die nicht glauben, Gottes Segen wünschen?
Wenn Sie wissen, dass der andere sich darüber freut, ja. Sonst ist ein offener Wunsch wie „Ich denke heute an dich“ die respektvollere Wahl. Ein Segen soll beschenken, nicht vereinnahmen.
Passt dazu
-
Glaube & Segen Morgengebet
Gebete für den Morgen, evangelisch und katholisch.
-
Glaube & Segen Bibelvers des Tages
Jeden Tag ein neuer Vers nach Luther 1912.
-
Glaube & Segen Gesegneten Sonntag
Christliche Sonntagsgrüße.
-
Tage & Jahreszeiten Frühling
Morgengrüße mit Vogelgesang und Blüten.